Basında çıkan haberler

’Aşk-ı Memnu’ 33 yıl aradan sonra ekranda



Halit Ziya Uşaklıgil’in aynı adlı romanından televizyona uyarlanan "Aşk-ı Memnu" (Yasak Aşk), günümüze uyarlanmış haliyle 33 yıl aradan sonra bir kez daha izleyiciyle buluşuyor.

İlk bölümü Kanal D’de bu akşam ekrana gelecek olan dizinin ayrıntılarını, başrol oyuncuları Selçuk Yöntem, Nebahat Çehre, Kıvanç Tatlıtuğ ve Beren Saat anlattı.

SELÇUK YÖNTEM

Adnan tam bir İstanbul beyefendisi

n Selçuk Bey, siz bu yasak aşk hikayesinin neresindesiniz?

- Sanırım en başında... Benim canlandırdığım Adnan karakteri, kendinden yaşça küçük bir kadınla evleniyor. Bu durumun hem kendi çocuklarına hem de karşı tarafın ailesine getirdiği zorluklar oluyor.

n Pişman olacak mı Adnan Bey yaptıklarından?

- Bunu hep birlikte göreceğiz. Ama tabii herkesin yaşayacağı pişmanlıklar olacak dizide.

n Siz 33 yıl önce çekilen "Aşk-ı Memnu"yu izlemiş miydiniz?

- Herkeste televizyon yoktu o zamanlar, bu yüzden çok azını izleyebilmiştim. Ama kitabını okumuştum tabii... Bizim senaristlerimiz de bu kitabı öyle güzel değerlendirip ele aldılar ki, ortaya çok güzel bir senaryo çıktı.

n Adnan’ı daha önce Şükran Güngör canlandırmıştı...

- Evet, kendisi çok takdir ettiğim ve beğenerek izlediğim bir sanatçıydı. İki sene önce Kenter Tiyatrosu’nda Yıldız Kenter’le beraber bir oyunda sahne almıştım. Yıldız Hanım’ın üzerinde bir mont vardı. "Ne güzel bir montunuz var" dedim. O da "Bu mont rahmetli Şükran Güngör’ündü ama beğendiysen senin olsun" diyerek o montu bana verdi. O gün bu gündür saklarım o montu. Bu da güzel bir anıdır benim için.

n Adnan nasıl bir karakter peki?

- Eşini kaybetmiş, iki çocuklu bir adam. Çok güçlü kudretli görünse de aslında çok duygusal biri. Dürüst bir insan, tam bir İstanbul beyefendisi... Düzgün bir hayat sürüyor ama kendinden yaşça küçük bir kıza aşık oluyor ve evleniyor.

n Siz diğer oyuncuların performansını nasıl buluyorsunuz?

- Burada herkes kendi başına bir değer. Herkes çok uyumlu. Çok güzel bir kadro kuruldu bu dizi için ve tüm oyuncular elinden gelenin en iyisini yapıyor. Zaten ekip uyumlu olduğu, iş sevildiği zaman hiç problem çıkmıyor.

n Son olarak eklemek istediğiniz bir şey var mı?

- Biz bu dizi furyasında elimizden geldiği kadar iyi bir iş çıkarmaya çalışıyoruz. Ama tabii hayat sadece diziden ibaret değil. İnsanların birbirleriyle kaynaşacağı başka sanatsal etkinlikler de var. Mesela tiyatro, opera, sinema... Ben, yaşamı ne kadar sanatsal etkinliklerle paylaşırsak sorunların o kadar azalacağına inanıyorum.

NEBAHAT ÇEHRE

Rolü kabul etmekte tereddüt yaşadım

n Nebahat Hanım, siz dizi ekibine nasıl dahil oldunuz?

- Beni bu rol için uygun görmüşler, teklif getirdiler. Aslına bakarsanız karakter beni ilk başta korkuttu, çünkü çok sivri ve pek sevilmeyecek bir karakter Firdevs... Ama seyirci entrikalardan hoşlanıyor, bu yüzden belki sevilebilir de...

n Peki siz hiç bu kadar entrikacı bir rol üstlenmiş miydiniz daha önce?

- Hayır, bu kadar sivri bir karakteri daha önce hiç canlandırmamıştım. Bu rol ilk başta beni çok korkuttu, hatta kabul etmemeyi bile düşündüm. Ama daha sonra profesyonelce baktığımda ben bir oyuncuyum, her türlü kalıba girmeliyim dedim ve kabul ettim.

n Firdevs karakterini daha önce Neriman Köksal oynamıştı. Siz tanışmış mıydınız kendisiyle?

- Benim sinemaya ilk başladığım yıllardı, tanışmıştım kendisiyle. Çok alımlı ve güzel bir kadındı, dünyanın en tatlı insanıydı. Neriman Köksal’ın bu rolü nasıl canlandırdığını bilmiyorum. Etkisinde kalmamak için izlemedim.

n Aşk-ı Memnu kitabını okudunuz mu peki?

- Gençliğimde okumuştum, ama şimdi olayları çok iyi hatırlamıyorum.

n Daha önce sinema ve tiyatro vardı hayatınızda. Şimdi sizi hep dizilerde görüyoruz...

- Ben yaklaşık 20 sene ara verdim. Gelen her teklifi reddediyordum. Sonra "Yedikuleli Mihriban"la geri döndüm. Ardından da "Haziran Gecesi"yle bir patlama oldu zaten.

n O dizi sizin için ikinci bahar oldu diyebilir miyiz?

- Evet, öyle oldu. Aslında kızıyorum bazen kendime neden bu kadar ara verdim diye. Ama sonunda sevdiğim işe döndüm ya, önemli olan bu...

n Çok mu seçicisiniz?

- Evet, özellikle de dizilerde... Çünkü dizi sinema gibi değil, çok çabuk tükeniyor. Bu yüzden de seçici olmam, aynı zamanda yüzümü de eskitmemem gerekiyor. Maalesef oyuncuların bir şanssızlığı var, bir rolü oturttuğunuz zaman insanlar sizi hep o kalıba sokuyorlar.

KIVANÇ TATLITUĞ

İmajımın değişmesinden korkmuyorum

n "Aşk-ı Memnu", Kanal D için çektiğiniz üçüncü dizi... Öncelikle hayırlı olsun diyelim...

- Teşekkürler. Evet Kanal D’de üçüncü dizi oldu. "Gümüş" ve "Menekşe ile Halil"den sonra şimdi de "Aşk-ı Memnu"da oynuyorum. Kanal D ile çalışmak benim için büyük mutluluk.

n Nasıl oldu da bu projeye dahil oldunuz?

- Önceki dizilerde canlandırdığım Mehmet ve Halil karakterleri, aşkının peşinden koşan, sevdiği kadın uğruna her şeyi göze alan, romantik adamlardı. Şimdiki karakter tam ters köşe oldu benim için. Yapımcımız Kerem Çatay teklifi getirdiği zaman Behlül’ün çok ilginç bir karakter olduğunu anladım ve bunu oynamam gerektiğini düşündüm.

n Behlül, evin zengin ve züppe oğlu değil mi?

- Behlül, Adnan’ın uzak akrabası, ama onun hamiliğinde yalıda yaşıyor. Müthiş bir egoya sahip olan, dış görünüşüne çok dikkat eden, insanların kendisini taklit etmesinden aşırı derecede haz duyan, ileri derecede çapkın, paraya gerektiği kadar değer veren, içinde de fazlasıyla şeytan tüyü barındıran bir karakter. Çok güzel inişleri çıkışları olan bir rol.

n İlk iki projede herkesin seveceği karakterleri canlandırdınız, ama anlattığınız özellikleriyle Behlül bu imajınızı biraz değiştirecek. Bundan korkmuyor musunuz?

- Olabilir, ama bundan korkmuyorum. Sonuçta güzel bir karakter, gerçekle de hiçbir alakası yok. Bu durumda ben neden karamsarlığa kapılayım ki? Önceleri ufak bir tepkiyle karşılayabilirler çünkü daha önce oynadığım karakterler kuzeyse, bu karakter güneyi gösteriyor. Ama sonra alışacaklardır.

n 33 yıl önceki versiyonunda Behlül karakterini Salih Güney canlandırmıştı. O diziyi izleme fırsatınız oldu mu?

- Salih Bey’in önceki işlerini takip ediyordum, çünkü onlarla büyüdük. Ama "Aşk-ı Memnu"da kendisini izleyemedim.

n Ne zamandır bu dizinin hazırlıkları devam ediyor?

- Aşağı yukarı 30 gündür çalışıyoruz. Proje başlamadan 15-20 gün önce karakter üzerinde çalışmaya başladım. Romanı okudum. Kısa bir dönem yeni karakter geçişleri için İpek Bilgin ile çalıştım.

n Çok güzel bir kadro oluşturulmuş. Çekimler nasıl gidiyor peki?

- Bir grup oyuncu arkadaşımız biz çalışmaya başladıktan 20 gün sonra ekibe dahil oldular, ama çabuk kaynaştık. Bizim setimiz çok keyifli. Umarım böyle de devam eder.

BEREN SAAT

Müjde Ar’ın üstüne çıkmak zor olacak

n "Aşk-ı Memnu"nun teklifi size nasıl geldi?

- Benim dört senedir dizi çekimlerim devam ediyordu. Ayrıca bu yaz bir de film çekimim vardı. Bu yüzden bu sene dizide rol almayı hiç düşünmüyordum. "Aşk-ı Memnu" için beni mart ayında görüşmeye çağırdılar. O zaman ortada senaryo yoktu. Bana kitabı ve daha önce çekilen altı bölümü verdiler ve bu diziyi dönem dizisi olarak çekmeyeceklerini söylediler. Ben de günümüze uyarlanınca çok iyi olmayacağını düşündüm. Ama sonra karşıma öyle güzel bir senaryo çıktı ki, kabul etmemek elde değildi. Bir de benim bu zamana kadar oynadığım karakterlerden daha farklı olması beni çok cezbetti.

n Bihter nasıl bir rol?

- Dişiliği ön planda , anneyle büyük bir çatışması var. Zaman zaman içten pazarlıklı. n Bihter rolünü daha önce Müjde Ar canlandırmıştı. Bu yüzden bir baskı hissediyor musunuz?

- Orta yaşlı insanların hatırında Müjde Ar’ın canlandırdığı rol var. Benim için onun üstüne çıkmak zor olacak.

n Bihter dediğiniz gibi çok dişi bir karakter. Sizi bu rolde görenler yadırgayabilir, ne dersiniz?

- Daha farklı karakterleri canlandırmam kariyerim açısından bana çok büyük fayda sağlar. O yüzden içim rahat...


alıntıdır

emeğine sağlık süper

Medyatava'dan

HALİT REFİĞ, DÜN AKŞAM İLK BÖLÜMÜ YAYINLANAN 'AŞK-I MEMNU’YU DEĞERLENDİRDİ


Usta yönetmen Halit Refiğ, dün gece Kanal D’de başlayan Aşk-Memnu dizisini ve 1975’de kendi rejisörlüğünde çekilen TRT’nin Aşk-ı Memnu’sunu değerlendirdi. Refiğ’e göre esas üstünde durulması gereken TRT’nin yaptığı büyük hata!


“Aslında buna hata yaptı denilemez. Bilinçli ve kötü düşünceyle taraflı verilmiş bir karar. Yapılan yobazlıktır ve bu derecesi görülmemiştir. TRT, kendince bir takım hesaplarla bizim çektiğimiz 6 bölümlük diziyi 3 bölüme indirerek yayınladı. Ben bu dizide Halit Ziya romanında ne yapmışsa onu yapmıştım. Bu beyler iki aşığın arasında geçen öpüşme, sevişmeyi anımsatan tüm sahneleri makaslamış. Bu zihniyet işte tam Fettah hoca zihniyetidir. Hatırlarsanız ‘Vurun Kahpeye’ dizisinde bir Fettah hoca tipi vardı. İşte bu adam şu anda TRT’nin başında. Böyle bir anlayışın sonunda da diziyi kırpıp, ne olduğu belli olmayan bir hikayeye çevirmişler. Bu her şeyden önce Halit Ziya’ya saygısızlık. Bu şuna benzer, siz Uşaklıgil’in kitabını alıyor, içinden bu tip hikayeleri kesip atıyor ve yeniden basıyorsunuz! Eski siyah-beyaz Aşk-ı Memnu’ya yapılan budur. Hem sonra durup dururken neden kuşa çevrilip yayına soktular apar topar. Cevabını herkes biliyor, yenisi başlamadan izleyiciyi ‘bilgilendirmek(!) Yenisine gelince…”

“Fazla söze gerek yok! Kanal D’nin yapıtı Aşk-ı Memnu’yu evet izledim. Günümüzde kanallar ve insanımız dizilerde ne görmek istiyorsa onların doğrultusunda hareket edilmiş. Yeni günün şartları ve talepleri doğrultusunda. Bu güne uyarlama da ancak böyle olabilir. Ama bana sorarsanız bu tür romanlar orijinal bırakılıp dönem filmi veya dizisi olarak çekilmeli. Romandaki Peyker, Behlül isimlerini gençler yadırgayacaktır sanırım. Tabii sadece karakter isimlerini değiştirmek yetmezdi o zaman. İşe dizinin adından başlamak gerekirdi; ‘Yasak aşk’ gibi..”

alıntıdır

Ağustos - 6 Eylül Haftasının En çok Izlenen Dizileri


Tüm Kişiler



Program Adı Kanal Reytıng Share



Yaprak Dökümü Kanal D 16.80 51.40

Küçük Kadınlar Kanal D 8.50 27.20

Aşk-ı Memnu Kanal D 6.90 23.50

Kavak Yelleri Kanal D 6.40 24.00

Elveda Rumeli Atv 6.10 19.10

Dudaktan Kalbe Show 6.00 19.60

Yol Arkadaşım Kanal D 5.70 24.80

Selena Atv 5.50 19.40

Gece Gündüz Kanal D 5.50 19.00

Bez Bebek Fox 5.40 18.80

Doktorlar Show 5.30 19.30

Baba Ocağı Star 5.30 18.10

Akasya Durağı Kanal D 5.20 17.70

Arka Sıradakiler Fox 4.90 16.90

Parmaklıklar A. Fox 4.70 19.20

Düğün şarkıcısı Kanal D 4.30 14.60

Son Ağa Star 4.10 14.00

Benim Annem Bir... Atv 3.80 12.10

Gece Sesleri Show 3.60 12.70

Derdest Star 3.50 13.30



Ab Grubu



Program Adı Kanal Reytıng Share



Yaprak Dökümü Kanal D 19.90 56.50

Aşk-ı Memnu Kanal D 10.10 31.60

Elveda Rumeli Atv 9.90 28.70

Küçük Kadınlar Kanal D 9.40 27.10

Yol Arkadaşım Kanal D 9.20 32.50

Dudaktan Kalbe Show 7.60 22.20

Kavak Yelleri Kanal D 7.30 27.50

Gece Gündüz Kanal D 6.50 20.90

Doktorlar Show 5.50 18.70

Düğün şarkıcısı Kanal D 5.50 16.80

Parmaklıklar A. Atv 5.30 19.10

Benim Annem Bir... Atv 5.30 15.40

Akasya Durağı Kanal D 4.80 17.20

Son Ağa Star 4.70 14.90

Bizim Evin Halleri Atv 4.20 20.80

Gece Sesleri Show 4.20 14.10

Baba Ocağı Star 4.10 13.40

Bez Bebek Fox 4.00 12.80

Arka Sıradakiler Fox 3.90 12.40

Derdest Star 3.50 12.40

alıntıdır

Radikal gazetesi, Nur Cintay A.

‘Aşk-ı Memnu’nun Nihalleri

Ne kadar güçlü bir diziymiş. Bergüzar Korel’le Halit Ergenç’ten herhalde çocuklarına devrolacak tükenmezlik-teki ‘Binbir Gece’yi, ‘Asmalı Konak’tan ‘Bir İstanbul Masalı’na, ‘Sıla’dan ‘Yaprak Dökümü’ne son yıllarda iyi iş yapan dizileri düşünün, nedir ortak özellikleri, yaklaşık biner bölüm olmaları. Halbuki ‘Aşk-ı Memnu’nun, 1975’te Halit Refiğ’in çektiği ilk versiyonu (Türk televizyon tarihinin de ilk dizisi galiba) sadece altı bölümmüş. Bütün hikâye altı bölümde anlatılmış, ne acayip, Bihter’in o kadar kuvvetle zamk-lanması içimize de, Müjde Ar’a da, hepi topu altı bölümde olmuş.
Dizi güçlü olduğu kadar, devir de kurak ve ıssız tabii. Dr. Kimble bile kaçmıyor daha!
Müjde Ar’ı Müjde Ar yapan ‘Aşk-ı Memnu’ysa, asıl Itır Esen’i Itır Esen yapan o. Amma maharetli dizi. Muktedir dizi.
Itır Esen o zaman 18 yaşında. Fotomodellik yapıyor, Milliyet’in ekinin kapağında bir fotoğrafı yayımlanıyor.
‘Aşk-ı Memnu’ için de yeni yüzler aranıyor o ara. Ama bugünden bakınca bir kast başarısı sayabileceğimiz bu dizi, kazanın ucundan dönüyor.
Itır Esen’e, evet teklif geliyor, ama hangi rol için? Önce Bihter! Skandal da denilebilir.
Sonra Halit Refiğ görüyor Itır Esen’i ve bir yönetmende olması gereken gözün kendisinde fazlasıyla olduğunun işareti: ‘Nihal!’ diyor. Akabinde ‘Yürü ya kızım!’ komutu da verilmiş oluyor.
Itır Esen çok da fazla yürümedi aslında, koşmadı ya da, Münir Özkul-Adile Naşit filmlerindeki temiz, tatlı ve hüzünlü kız oldu, Tarık Akan’a pek yakıştırıldı, ama say deseniz filmlerini, kimsenin öyle şak diye sıralayabileceği bir filmografiden bahsedemeyiz. Zaten de 78’de stop diyor galiba; 80’lerde de 90’larda da vukuatı yok.
Bununla beraber, bir dönemin en âşık olunan, hasta olunan (hakikaten de incesinden yakışır sanki), deli divâne olunan kadını. Porselen bebek gibi; alnının ortasında ‘fragile’ yazmasa da okunuyor. Dobra bacı tipinden değil de Filiz Akınvari Avrupailikten hoşlanan, ama daha bir mana ve mood arayanların, ikoncan kavramı yok tabii o zamanlar, o yüzden hem ikonu hem canı oluyor.
Lepiska Barbie saçlarıyla kâkülünün çevrelediği gözlerindeki mahzun ve masum hal hiç unutulmuyor, şimdi nerede, ne yapıyor diye hep merak ediliyor.
Yavuz Turgul’la evli olduğu dönemde hiç ortalarda görünmüyor çünkü. Yok gibi. Çok şaşırdığımı hatırlıyorum hatta evli olduklarını öğrendiğimde.
Sonra ‘Yeditepe İstanbul’, ‘Aliye’, ‘Çemberimde Gül Oya’da filan rol alıyor, ama kalplerdeki mevcudiyeti ‘Aşk-ı Memnu’dan bâki. Kendi fiziken görünüyorsa da muhtelif dizilerde (‘Doktorlar ve Arka Sokaklar’ da var yenilerden), Itır Esen pek çokları için hâlâ bir efsane.
Ne acayip, bazen son yaptığın, bazen de ilk yaptığınsın.
Herkes Bihter’leri karşılaştırıyor, halbuki Nihaller de karşılaştırılabilir. Itır Esen’in 1975’te, daha 18 yaşındayken yaptığının bir benzerini, bu defa da şu an 18 yaşında olan yeni Nihal, Hazal Kaya yapacak çünkü: Kendinden çok bahsettirecek. O tarz bir efsane kadın olmayacak belki, ama o buğulu gözleriyle çok içe işleyecek.
Sırf güzelliğiyle değil oyunculuğuyla da sıyrılıyor. Kederden neşeye geçerken, hepimizi sanki elimizden tutup geçiriyor. Sevinçle sekerken de, huysuzlanırken de, paniğe kapılırken de inandırıyor. O kadar anaç ve sahiplenici bir kız çocuğu olmayı ne biçim becermiş.
‘Sıla’da, ‘Taşların Sırrı’nda filan oynamış daha önce, ‘Genco’da fanlar yapmış hatta, ama ‘Aşk-ı Memnu’ onun için başka bir şey olacak. Hazal Kaya: Kayıtsız kalamayacaksınız.

alıntıdır